นิยายชุด ‘หัวใจซ่อนรัก’ ของเชอร์รี่ โธมัส เป็นนิยายรัก 3 ตอน ของพี่น้อง 3 คน เล่มแรก ‘แผนร้ายซ่อนรัก’ เป็นเรื่องของพี่สาวคนโต เธอเป็นสาวสวยเลื่องชื่อที่มีชีวิตผกผัน และเธอวางแผนที่จะแก้แค้นคนที่เคยทำร้ายจิตใจเธอ เล่มที่ 2 ‘รักซ้อนซ่อนใจ’ เป็นเรื่องของน้องชายคนกลาง เขาต้องหักใจจากคนรักเก่าและแต่งงานกับทายาทสาวของเศรษฐีเพื่อพยุงฐานะของวงศ์ตระกูล และในเล่มที่ 3 ‘ม่านรักลมลวง’ เป็นน้องสาวคนเล็กผู้หัวแข็ง เชื่อมั่นในตัวเอง และหลงรักคนผิดที่จะทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง วิถีชีวิตของสามพี่น้องจะเป็นเช่นไรก็ติดตามได้จากนิยายชุดนี้

เชอร์รี่ โธมัสเป็นนักเขียนนิยายโรมานซ์ที่ได้รับความนิยมอย่างสูงในสหรัฐอเมริกา เธอเป็นสาวชาวจีนที่ย้ายไปอยู่ในสหรัฐตั้งแต่อายุสิบขวบ ความสามารถในการใช้ภาษาที่งดงามและความรู้ด้านประวัติศาสตร์ของเธอมีล้นเหลือ ซึ่งคุณผู้อ่านจะได้สัมผัสด้วยตัวคุณเองในนิยายชุดนี้และเรื่องอื่นๆที่เราเคยแปลออกมา อันได้แก่ ‘ข้ามขอบฟ้าตามหาหัวใจ’ ‘เริ่มต้นที่หัวใจ’ และ ‘หน้ากากมายา’